tag:blogger.com,1999:blog-17766817.post6252697944991284585..comments2023-11-05T22:35:31.766+00:00Comments on Neil Clark: The Sounds of 1968: Raymond Lefèvre -Âme CâlineNeil Clarkhttp://www.blogger.com/profile/10479041156190090119noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-17766817.post-35002114171751523582011-04-20T06:15:01.984+01:002011-04-20T06:15:01.984+01:00Ame Caline was a childhood favorite of mine, but I...Ame Caline was a childhood favorite of mine, but I completely forgot it until I heard a version on a compilation album. The only clue I had was the (awkwardly) translated title "soul coaxing" but that was enough to turn up the real thing, the French original, and the lyrics to same. Sadly, the song simply can't be translated without losing its impact. A recent looking video where a French audience sings along at a Polnareff concert tells me that I am not alone in loving this music: "For life, or maybe more."Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17766817.post-89462890739275012742010-01-29T04:48:51.459+00:002010-01-29T04:48:51.459+00:00Gorgeous! I like M. Polnareff's original vers...Gorgeous! I like M. Polnareff's original version of this, too.Debrahttps://www.blogger.com/profile/02136772436631158995noreply@blogger.com